同学们如果有机会在日本的公司里实习或者打工,那么一定要注意打招呼的方式和方法,建立人际关系的第一步就是打招呼。在日企中,对上司、同僚和下属打招呼的用语可是大不相同啊。学好这些用语,建立良好的职场关系。
1.遇见社长和公司客户
站立着等对方先通过。客户一人独行的场合,可以说“いらっしゃいませ”。对方在对话之中则不要贸然出声。
2.对上司和前辈打招呼
早上到公司以后:おはようございます。(早上好)
在公司里擦身而过时:点头致意(腰部与垂直线呈15度),站立着等对方先通过。
对方先下班时:お疲れ様でした。(您辛苦了)
自己先下班时:お先に失礼します。(我先走一步)
3.对同僚打招呼
早上到公司以后:おはよう。(早上好)
在公司里擦身而过时:点头致意。
对方先下班时:お疲れ様。(辛苦了)
自己先下班时:お先です。(我先走了)
拿不准的时刻:どうも。
4.对部下打招呼
不要忽视对部下打招呼,比起对部下的招呼充耳不闻或者冷淡回应的上司,主动积极地和部下打招呼的上司更能给予部下安心感和信赖感。
早上到公司以后:おはよう。(早上好)
在公司里擦身而过时:点头致意。
对方先下班时:お疲れさん。(辛苦了)
自己先下班时:では、お先に。(我先走了)
拿不准的时刻:どうも。