去日本留学的学生大部分选择的是JLPT和J.TEST,除了这两个之外,日本入管局还认可NAT-TEST、GNK和STBJ。
JLPT(国际日本语能力测试)
JLPT认可等级:N5以上
考试目的:对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象,进行日语能力测试和认定。
考试时间:每年2次(7月和12月的第一个星期日)
考试级别:N1、N2、N3、N4、N5共5个级别(N1是最高级别,N5是最低级别)
J.TEST(实用日本语鉴定考试)
J.TEST认可等级:F级以上
考试目的:对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。
考试时间:每年1、3、5、7、9、11月举行
考试级别:中高级(A-D级)及初级(E-F级)两种考卷。
评分标准:
1000分为满分,成绩为400分以上,同时八大项目各自得分没有零分者可获得认定证书。根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”,对成绩达标者发放相应级别的证书。
A~D级评价标准
930分以上(特A级):可从事高难度的日语翻译。
900分以上(A级):可从事一般性的日语翻译。
850分以上(准A级):可从事基础性的日语翻译。
800分以上(B级):可在日本长期工作。
700分以上(准B级):可赴日出差,开展工作。
600分以上(C级):可赴日出差,从事简单的工作。
500分以上(D级):可从事简单的工作。
400分以上(准D级):可完全理解简单的日语。
不满400分不合格、不进行认定。
跟J.TEST相对应,成绩为650分前后者相当于日语能力1级程度;成绩为500分前后者相当于日语能力2级程度。
E、F级的分数:500分满分,成绩为250分以上,同时八大项目各自得分没有零分者可获得认定证书,根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”,对成绩达标者发放相应级别的证书。
E、F 级评价标准
350分以上(E级):可使用简单的表达,单独行动。
250分以上(F级) :日语表达尚有不充分之处,但可单独行动。
日本语NAT-TEST
NAT-TEST认可等级:N5以上
考试目的:面向母语非日语的日语学习者,判定其日语能力的考试。
人群定位:主要针对赴日留学者及想在日本就业人员的能力鉴定考试。
考试等级:由易到难,分别为“5级”、“4级”、“3级”、“2级”、“1级”。各级别的水平是与“日语能力考试”(JLPT)的N5~N1级别相对应的,出题的标准与构成基本相同。
考试时间:每年6次考试,每两个月一次考试。
GNK(生活职能日本语检定试验)
GNK认可等级:准中级以上
GNK日本语检定考试是由日本“公益财团法人国际人财开发机构”官方主办的日本语检定考试。测试结果的合格证书采用了国际化标准,是日本各官、公厅和国际机构,商业财团认可的日本语能力证明。
考试时间:每年举办4次,分别为3月、5月、9月、11月的最后一个周日;其中3月与9月只进行B卷(初级、准中级)的考试;5月与11月进行全部级别的考试。
STBJ(标准商务日语考试)
STBJ认可等级:4级并350分以上
考试对象:日企工作的外国员工或者希望在日企就业的日语学习者
考试目的:测试其日语综合能力为目的而开发的一种新型实用型考试。
能力等级划分:
1000~800(BJ一级):企业里可以使用日语进行业务活动,可以使用敬语与来访者进行交流。
799~650(BJ二级):企业里基本可以使用日语进行业务活动,可以完全听懂,但是对答时有错误。
649~450(BJ三级):在企业里使用日语进行业务活动仍时有困难,无论理解能力还是应答方面都有欠缺。
449~250(BJ四级):使用日语进行业务活动还相当困难,只会使用记住的内容,缺乏应用能力。
249以下(BJ五级):不能使用日语进行业务活动,日语还停留在起步阶段。