同样沿袭自中文数字,日本有一套与中文大写数字稍微不同的正式数字系统称为“大字(だいじ)”,通常用于法律及金融等文件以防数字遭涂改。
原本“壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾”等中文大写数字传入日本后,其中几个用途不大的大写数字现今已经废除。
日本现行的大写数字只有“壱(一)、弐(二)、参(三)、拾(十)、万(万)”,因为相较于其他不容易修改的数字,这五个数字非常容易涂改成其他数字(像是“一”可涂改成“二”,以及“一、二、三、十、万”皆可涂改成“五”),因此这五个数字的大写至今仍在使用中。
日语数量词有很多,比如:
~台(だい):机械或车辆电脑等
~枚(まい):薄平物品,纸、盘、邮票、衬衫等
~回(かい):次数
~着(ちゃく):衣服等
~本(ほん):细长的物品如瓶、铅笔、伞等
~杯(はい):容器内的饮料
~匹(ひき):小动物,猫、狗、昆虫、鱼等
~头(とう):大动物,牛、马、象等
~羽(わ):鸟、兔等
~番(ばん):顺序
日语中,数的数法有两种,一种是依据汉字发音的数法,即:いち、似、さん、し、ご等等;
另一种是日本独特的数法,即:ひ、ふ、み、よ、いつ、む、なな、や、ここ、とお。
数词与量词的读法,由于组合的不合有时会发生变化,有的还会发生音变。