芥末留学教你用日语如何自我介绍。来吧,跟着小编一起学学如何跟他人介绍自己:
1、比如你在大学的一个陌生班级里用日语做自我介绍:
例:(中文)大家好,我是。。。,就读于(什么)大学,初级见面,请多多指教。
译:皆さん、こんにちは。私は王先生です。某某大学で勉强してぃます。はじめまして、どぅぞょろしくぉ愿ぃします!
2、比如说你在求职的时候,用日语介绍自己。
例:(中文)各位面试官你们好,我是3号应聘者。我今年22岁,毕业于(什么)大学,主修法律专业。我性格开朗活泼,热情大方。我爱好打篮球和跑步,阅读看书也是我的爱好。我的人生格言是爱运动,爱学习,爱生活。
译:面试官の皆样、こんにちは。私は3番の応募者です。私は今年22歳で、某某大学を卒业し、法律学科を専攻してぃます。私は明るくて活発で、気前がいいです。私はバスケットボールをすることと走ることが好きで、読书を読むことも私の趣味です。私の人生のモットーは、スポーツを爱し、勉强を爱し、生活を爱することです。
3、与朋友相亲或约会第一次见面的时候,如何用日语自我介绍
例:你好,很高兴见到你,我是小王,你的装扮真漂亮或真帅。我来自中国,初次见面,请多多指教。
译:こんにちは、お会いできてうれしいです。王です。あなたの格好は、本当に綺麗かかっこいいです。中国から参りました。はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。
以上是小编试举的几个案例,可能在其他场合也会遇到这样的自我介绍,了解一下,学习一下咯!