每个国家对于我爱你的表达方式基本上是相同的,但是对于发音与语境关系需要整理清楚要不会闹出一些乌龙事件,今天前程日本小编给同学们介绍一下法语我爱你怎么读,如果有对法语感兴趣的同学们一起跟小编来了解一下吧!
1. Je t'aime
我爱你
aimer vt. 喜欢
aimer qch: ~ le sport 爱运动
aimer faire / à faire: ~ à lire 爱读书
用英语的读法来标注一下,这个比较接近:
je pleasure中s的发音(注意不是yes中y的那个发音)+不定冠词a的发音
t'aime / 'dem /注意d的发音和stage中那个 t 的发音是一样的。
整句重音落在 t 上(热待吗)
2. Je t'adore
崇拜,爱慕
用法:adorer qch. / adorer faire qch.
喜欢某物/喜欢做某事
3. J'ai des papillons au ventre quand je te vois
当我看见你的时候就小鹿乱撞(坠入爱河)了
avoir des papillons au ventre
小鹿乱撞,坠入爱河
4. Mon cœur bat la chamade pour toi
我的心为你而跳
battre la chamade 心怦怦乱跳
5. Je suis fou de toi
我发疯般得爱你
fou adj. 发疯的,发狂的
修饰阴性单数名词时用folle,修饰元音或哑音h开头的阳性单数名词时用fol。
常用表达:fou de joie 欣喜若狂
法语我爱你例句:
1、例句:Rien n'est plus beau que le mot "Je t'aime".
再没有比“我爱你”更美的字句了。
2、Tu es mon genre de fille.
你就是我心中那款女生
3、Je suis amoureux de toi.
(男)我喜欢你,我钟情于你。
4、Je suis amoureuse de toi.
(女) 我喜欢你,我钟情于你。